Standing Stone Games (SSG) hat am 13. Dezember die Versionshinweise von Update 34.1.1 veröffentlicht. Die in Boston ansässigen Spiel-Entwickler aktualisieren am 14. Dezember «Herr der Ringe online». Dabei sind vor allem Fehler, falsche Übersetzungen und einiges rund um das schwarze Grab von Sarch Vorn im Vordergrund.
(Meta) Boston, Colcalad (SSG).
Der Funkenflug dokumentiert im Folgenden die Versionshinweise 34.1.1 von SSG:
Hier sind die Versionshinweise für Update 34.1.1, veröffentlicht am Mittwoch, den 14. Dezember 2022.
Neuigkeiten und Hinweise:
Gegenstände
- Die Mindeststufe für den Einsatz von Überragende Unheilskluft-Athelas-Essenz wurde auf 110 gesenkt.
- Das Kundiger-Filigranmuster Schaden & Verwüsten-Multiplikator bei Prüfung des Willens ist jetzt in der Filigranmuster-Bibliothek in Bruchtal verfügbar.
- Die Schrift des festlichen Julfest-Zickleins ist nun nicht mehr gebunden und entzaubert nicht länger die Julfestmünze.
Lokalisierung
- DEUTSCH Vereinheitlichung der Übersetzungen für Staub- und Funken-Währungen.
- DEUTSCH Anpassung der Übersetzungen für das Sammeln von Phiolen in der „Aufgabe Läuterung des Düsterwalds“
- DEUTSCH Anpassung des Texts in der Aufgabe Der schwere Hobbit.
- DEUTSCH Anpassung des Hinweises für die rote Jäger-Fertigkeitslinie „Schlanke Pfeile“.
PvMP
- Spieler können nun beim Marschieren mit NSCs und Gegenständen interagieren. Ihr müsst weiterhin Marschieren! deaktivieren, um mit Gegenständen zu interagieren, die eine Anwendungsverzögerung haben (z. B. Nahrungsmittel essen oder Trollsteine sammeln).
- Der Hinweis für Marschieren! zeigt nun die korrekte Erhöhung der Bewegungsgeschwindigkeit um 65 % an.
- Mobilisieren deutet nicht länger an, dass es nur außerhalb von Kämpfen funktioniert.
Aufgaben und Abenteuergebiete:
Vor dem Schatten
- Sarch Vorn, das Schwarze Grab
- Die Instanz ist nun für Spieler bis Stufe 140 bis zur Stufe 2 verfügbar.
- Mit „Leeres Gefäß“ wurde eine zusätzliche Schutzmaßnahme eingeführt, um unbeabsichtigtes Verhalten zu verhindern, wodurch Prinz Amondir in der Begegnung „Grauer Schrecken“ aus einer anfälligen Position heraus angriff.
- Die Begegnung „Grauer Schrecken“ wurde für die Einzel- und Zweierversion etwas abgeschwächt. Gorwen hat nun auch eine Verteidigungsaura, um den Abschluss der Begegnung für bestimmte Klassen und Konfigurationen zu erleichtern.
- Die Ausrüstung von Unholden verschwindet nicht mehr vorübergehend, wenn eine Fertigkeit eingesetzt wird.
- In Clegur, Glyn Helyg und Lintrev spielt nun die beabsichtigte Musik.
- Ein verirrter Stolperdraht in der Mission „Die Brücke von Caranost“ verhindert nun, dass Orks wieder auftauchen, wenn sich Spieler zurückziehen.
- Am Ende von „Die Belagerung von Sirlond“ taucht kein Miniatur-Uruk-hai der Weißen Hand mehr auf.
- Die „Türme von Caranost“ werden nicht mehr in der Mission „Die Brücke von Caranost“ gewährt.
- Die Missions-Aufgaben in Cardolan und Schwanenfleet haben nun ein Zeitlimit von drei Stunden, wenn Spieler die Aufgabe nicht schaffen.
Erkundungen
- Die Erkunder-Effekte „Gifthauch Stufe I und II“ können nun maximal fünf Instanzen haben.
- Die Erkunder-Effekte „Saurons Verteidigung Stufe I und II“ sind nun nicht mehr zufallsbasiert und stapeln auf vorhersehbare Weise.
- Ein Fehler wurde behoben, durch den die Erkunder-Bosheit „Freude des Lebens I und II“ mehrmals in einer Mission angewendet wurde.
- Einige verirrte Hauptmänner in der Mission „Eine Seuche der Menschen“ werden nun korrekt von Bosheit-Verbesserungen beeinflusst.
- Ein Fehler wurde behoben, durch den Gegner in Wänden feststecken konnten, wenn sie in höheren Erkundungsstufen aus anderen Gegnern herausplatzten.
- Erkundersteine bleiben nicht länger in einigen Missionen zurück.
- Ein zweites Erkunder-Tauschhändlerduplikat wurde aus Rotweite entfernt.
- Die Ratte in Erkundungen, die als Teil des Hydra-Effekts in hochstufigen Erkundungen auftauchen, ist nicht länger handzahm. Sie mag Euch wirklich überhaupt nicht mehr.
- Die Orks, die Caranost besetzen, importieren ihre Barrikaden nicht länger von anderen Orten. Somit werden sie nicht länger Taten angerechnet, denen sie nicht angerechnet werden sollten.
- Erkunder-Bosheiten, die dauerhafte Bodeneffekte erzeugen, wurden leicht angepasst. Anfänglich verursachter Moralschaden wurde etwas verringert.
- “Fliegenschwarm“ verringert nun korrekt die Kritische Chance und beeinträchtigt nicht länger die Finesse.
- Viele Erkundung-Symbole wurden überarbeitet.
Julfest
- Die Missionen „Vor dem Schatten“ bringen jetzt wie vorgesehen Fortschritte in „Im Auftrag der festlichen Stimmung“.
- Im Julfest-Geschenkesack gibt es keine unnötigen Beschädigten Symbole von Celebrimbor mehr. Sie wurden ersetzt mit aktuellen legendären Gegenständen und Handwerkskunstbelohnungen.
- Fließendes Wasser in der ganzen Welt sieht nun wieder so aus wie vor dem Update 34.1.
- Inkorrektes Physikverhalten in der Landschaft von „Belagertes Mordor“ wurde korrigiert.
- Verschwommene Klippentexturen in Gris-shâtrolful wurden korrigiert.
- Eine unüberwindbare Grenze zwischen „Südlicher Alter Wald“ und „Klage der Weide“ wurde angepasst.
Titelbild: Ohne Update keine Neuerung.
