Seit einer Woche sind die ersten beiden Folgen der Amazon-Serie «Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht» verfügbar. Sie erreichten in den ersten 24 Stunden über 25 Millionen Personen. Doch schon als die Rollenvergabe an die Schauspielerinnen und Schauspieler bekannt wurde – und noch viel mehr seit der Premiere – setzt eine riesige Diffamationswelle ein, die vor allem die Schauspielerinnen und Schauspieler mit dunkler Hautfarbe trifft. Dabei werden auch Drohungen ausgesprochen.
(Meta) Mittelerde, Colcalad.
Diskussionen über den Inhalt, die Konzessionen gerade an die Zeitachse, über die Besetzung der Schauspielrollen, über Entscheide des Managements oder der Regie können und sollen diskutiert werden. Dabei vergessen aber einige zwei Dinge:
- Amazon besitzt nicht die Rechte am Silmarillion und kann nur verfilmen, was in den Anhängen zum Herrn der Ringe und im Hobbit zu finden ist (mit wenigen zusätzlichen Ausnahmen). Es ist keine Buchverfilmung. J.R.R. Tolkiens Werke als Massstab zu nehmen im Hinblick auf das Silmarillion, die History of Middle-earth oder anderen Schriften Tolkiens ist nicht nur unsachlich, sondern unfair Amazon oder den Darstellern und Regieführenden gegenüber.
- Tolkien setzte sich zeitlebens für Liebe, Verständnis, Respekt und Freundschaft ein. Er war ein Kind seiner Zeit und hat die Problematik unserer Zeit gerade im Hinblick auf die Völker und Rassen teilweise vorweggenommen in seiner toleranten und versöhnenden Art. Jedoch hat er nicht alle Facetten unserer heutigen Diskussion vorweggenommen. Ihn und seine Aussagen ins Heute zu zerren ist ein Anachronismus, der hermeneutisch nicht zulässig ist.
Ihr seid willkommen hier (C) Don Marshall
Natürlich hat Tolkien die Rassen in Mittelerde auch mit verschiedenen Hautfarben beschrieben. Samwise Gamdschee zum Beispiel wird als dunkelhäutig beschrieben, nicht eindeutig ob von der Arbeit an der Sonne, der Erde und Verfärbung darum oder von der grundsätzlichen Hautfarbe.
Dass nun Schauspielerinnen und Schauspieler mit dunkler Hautfarbe wie Sadoc (Haarfüsse), Arondir (Elb), Theo (Mensch) oder Prinzessin Disa (Zwerge) wegen ihrer Hautfarbe täglich beleidigt, bedroht oder belästigt werden, ist aus Sicht des Funkenfluges eine klare Grenzüberschreitung der Diskussionsmöglichkeiten. Persönliche Beleidigungen, rassistische Äusserungen oder Diffamierungen sind inakzeptabel. Auch auf dem Hintergrund der Werte und der Ziele Tolkiens mit seinem Gesamtwerk ist es unaushaltbar, dass Tolkien-Fans diese Grenzen überschreiten.
AmazonPrime und die Darstellerinnen und Darsteller haben diese Initiative auch aufgenommen und unterstützen diese mit eigenen Statements. Amazon schreibt, dass sie stolz seien auf ihre Schauspielerinnen und Schauspieler und keinen Rassismus akzeptieren, sich aber gerne der Diskussionen und der Kritik stellen. Und die Schauspielerinnen und Schauspieler selber stehen zusammen gegen jede Form von Rassismus, Belästigungen, Bedrohungen und Missbrauch und wollen diese nicht ignorieren oder tolerieren. Sie führen dazu Tolkien an, der eine Vielvölkerwelt in Frieden wollte und diese auch beschrieb, wie die Mächte des Bösen besiegt und überwunden wurden.
Der Funkenflug ist grundsätzlich ein Beitrag zu offenem Austausch, fairem Umgang miteinander und sachlichen Diskussionen. Toleranz und Akzeptanz des Gegenübers gilt es stets zu wahren und die Würde des Menschen zu achten. Eine Diskussion sollte immer mit der Bereitschaft sich zu informieren, Neues zu erfahren und seine Meinung auch zu revidieren beginnen und geführt werden.
drei Hobbits bekennen sich (C) Elijah Wood
Don Marshall hat in dieser aufgeheizten
Sean Astin schloss sich auch an (C) Sean Astin
Stimmung unterstützt von Elijah Wood, Billy Boyd, Dominic Monaghan und Sean Astin eine Aktion gestartet, die mit dem Slogan «Ihr seid alle willkommen hier» auftritt. Dieser Kampagne für Toleranz und Achtung und Respektierung jedes Gegenübers möchte sich auch der Funkenflug anschliessen und hofft auf zahlreiche Unterstützung für ein friedliches, lernbereites und liebevolles Miteinander.
Aktion von Don Marshall mit Shirts, Hoodies und Caps eintreten für eine offene Kultur aller Kulturen und Völker
Titelbild: Ihr seid alle willkommen – Logo der Verkaufsartikel der Kampagne © Don Marshall
