Verschiedene kleine Änderungen und Korrekturen werden mit update 31.0.3 am Donnerstag zwischen 14 und 18 Uhr auf die Server geladen. Dies teilte Standing Stones Games (SSG) am Mittwoch 1. Dezember mit. Die in Boston ansässige Firma wird vor allem für einige Fehler in Gundabad Abhilfe schaffen.
(Meta) Boston, Colcalad (SSG).
Ausserdem ist der Betaserver «Bullroar» offen für die 1. Vorschau von Update 31.1. Ebenso teilte SSG am selben Tag mit, dass für die Server Gwaihir, Belegaer und Sirannon ein früher Erfahrungsbonus ab 16. Dezember verfügbar sein wird. Dies als Wiedergutmachung wegen den vielen fehlenden oder verspäteten Übersetzungen. Alle anderen Server erhalten dies erst um Weihnachten.
Der Funkenflug dokumentiert die Versionshinweise für update 31.0.3 im Wortlaut:
«Neuigkeiten und Hinweise:
Taten
- Die Taten von Gundabad werden jetzt wie vorgesehen aktualisiert, wenn Ihr die Taten des Steinschlunds vollbracht habt.
PvMP
- In Feste Lugazag erscheinen nach der Eroberung jetzt die korrekten Festungs-Kommandeure.
- PvMP-Rüstung und -Geschmeide werden nach dem Verlassen der Ettenöden jetzt abgelegt. Umhänge werden später deaktiviert.
Aufgaben und Abenteuergebiete
- Schicksal von Gundabad
- Steinschlundloch – Instanz: Angriff der Lehrlinge – Die Instanz bleibt nicht länger hängen, wenn Ihr den Zwergen-Unhold zu schnell besiegt.
- Düsterting – Untätige Unhöflichkeit – Spall verschwindet nicht länger, nachdem er nach Lugun-nâla gereist ist. Diese Aufgabe kann also nun immer abgeschlossen werden.
- Welkinspeich – Instanz: Die Höhle des Riesen – Die Instanz bleibt nicht länger hängen, wenn Ihr Hórin aus seinen Fesseln befreit, bevor Ihr Gleiches bei Euch tut.
- Thyfli in Spaltkluft fällt nicht länger unabsichtlich durch den Boden.
- Die Bibliothekstür in „Angriff auf Dhúrstrok“ ist jetzt geschlossen, bis Ihr Náin findet.
- Ein Exploit wurde behoben, durch den Spieler Múta auf höhreren Stufen in „Angriff auf Dhúrstrok“ beschwören konnten.
- Mútas Stärkung „Zähigkeit der Zwerge“ ist jetzt schwächer.
- Halbkobolde in Gundabad halten sich nicht länger zurück und ihr Effekt „Tiefe Wunden“ schadet dem Spielercharakter jetzt, anstatt diesen zu heilen.
- Die Rückeroberung der Bergfestung (Wöchentlich) gewährt jetzt Funken der Verzauberung.
- Die Herausforderungen des Gundabad (Wöchentlich) gewähren jetzt Funken der Verzauberung.
- Schläger können in der Instanz „Notwendige Worte“ jetzt wie vorgesehen voranschreiten.
Sonstiges
- Ein neues Fenster am Ende des Installationsprogrammes zeigt Benutzern jetzt an, ob ein Installationsproblem aufgetreten ist. Die Schrift ist rot und sollte so besser sichtbar sein. Solltet Ihr auf ein solches Problem stoßen, kontaktiert bitte den technischen Kundendienst unter help.standingstonegames.com.»
Titelbild: Logo von Herr der Ringe online © Lotro
